4.0；随着于洛先生和吉法尔先生的相遇，所有线索开始聚拢，这虽然只是一个简单的情节点，却是前后部分的分水岭，一家饭店匆匆开业，塔蒂对于定位意识的重构，正始于此。当人们到达皇家花园饭店时，我们清楚地知道这是哪里。那些曾经擦身而过的人、有过一面之缘的人在此相聚，逐渐形成一个完整的团体，这是对前半部分的彻底颠覆。前半部分，摩天大楼征服了人们，而皇家花园饭店内的一小时却展现了人们如何出于本能，重新获得了本应属于他们的东西。我们不再是外来者，而变成了社交达人，兴奋地环顾着房间，塔蒂终于说服了我们加入到他们当中。